Bashkëngjitet

Bashkëngjitet is an Albanian verb form derived from the prefix bashkë- meaning together and the root ngjit, meaning to fasten or attach. The word is used to describe the action of attaching, enclosing, or append-ing something to another item, such as a document, email, or organizational membership. It can denote a literal physical attachment as well as a figurative or administrative joining.

In usage, bashkëngjitet appears in contexts such as attaching files to messages, enlisting documents as addenda, or indicating that something has been joined to a larger whole. In computing and formal communication, the term is commonly used to express that a file or item has been appended or included with another item. The related adjective bashkëngjitur is used to describe something that is attached, for example, a file that is already attached to an email.

Etymology and related forms: the word combines bashkë- (together) with ngjit (to attach), producing a term that conveys making one thing part of another by fastening or including it. Variants include bashkëngjit (to attach) and bashkëngjitur (attached). The form bashkëngjitet appears as the third-person singular present form in the passive or middle voice, roughly meaning “is attached” or “is joined.”

Examples:

- Ju lutem bashkëngjitni skedarin në email. (Please attach the file to the email.)

- Dokumenti është bashkëngjitur në aneks. (The document is attached in the annex.)

- Ai bashkëngjiti një fotografi në mesazhin. (He attached a photo to the message.)

Note: usage may vary with regional preferences and in different registers of Albanian.