Ausbildungszeugnis

Ausbildungszeugnis ist ein Zeugnis, das nach Abschluss einer Berufsausbildung vom Ausbildungsbetrieb ausgestellt wird. Es bestätigt die Beendigung der Ausbildung, benennt den erlernten Beruf, den Zeitraum der Ausbildung und den Ausbildungsbetrieb und dokumentiert in der Regel die fachlichen Kenntnisse, Fähigkeiten und das Verhalten des Auszubildenden. Oft enthält es zusätzlich Hinweise auf besondere Leistungen. In vielen Fällen wird das Zeugnis auch durch das Abschlusszeugnis der zuständigen Kammer (IHK oder HWK) ergänzt oder beides zusammen zur Vorlage angeboten.

Inhaltlich typische Bestandteile sind persönliche Daten, Zeitraum der Ausbildung, Bezeichnung des Ausbildungsberufs, Beschreibung der Ausbildungsinhalte, Beurteilung der fachlichen Leistungen sowie des Verhaltens gegenüber Vorgesetzten und Kollegen, gegebenenfalls Hinweise auf besondere Leistungen, Ort, Datum und Unterschrift des Ausbilders. Das Zeugnis soll wahr, vollständig und wohlwollend formuliert sein.

Rechtliche Einordnung und Rechte: In Deutschland regelt das Berufsbildungsgesetz (BBiG) u. a. den Anspruch auf ein Zeugnis nach Abschluss der Ausbildung. Während der Ausbildung kann außerdem ein Zwischenzeugnis ausgestellt werden. Der Auszubildende kann bei Unstimmigkeiten eine Überarbeitung oder Ergänzung des Zeugnisses verlangen.

Zweck und Bedeutung: Das Ausbildungszeugnis dient als Nachweis der abgeschlossenen Berufsausbildung und der erworbenen Kompetenzen. Es erleichtert Bewerbungen um weitere Tätigkeiten, Weiterbildungen oder eine berufliche Neuorientierung. Unterschiede zum Kammerabschlusszeugnis bestehen meist darin, dass das Ausbildungszeugnis vom Betrieb ausgestellt wird, während das Abschlusszeugnis der Kammer den formalen Prüfungserfolg bestätigt; beide Dokumente können sich gegenseitig ergänzen.