Alikuorella

Alikuorella is a Finnish locative expression used to describe a position relative to the outer layer of a fruit or other object with a shell or husk. It is formed from ali- meaning 'under' or 'beneath' and kuori meaning 'shell' or 'peel', with the locative suffix -lla. The form is predominantly found in technical, descriptive texts and in dialectal speech rather than in everyday Finnish.

In botanical and culinary contexts, alikuorella can denote tissue or layers situated underneath the outer skin. It is typically used to distinguish the inner layer from the outer layer of a fruit or vegetable, and its exact interpretation depends on the domain and the author’s conventions. The expression is not common in standard language use, and readers may encounter it mainly in specialist writings or regional speech.

Examples are rarely standardized, but the phrase can appear in descriptions such as alikuorella sijaitseva kalvo, meaning a membrane located under the peel. Because alikuorella is relatively rare, it may be unclear outside its specific context, and it is advisable to consider accompanying terminology to avoid ambiguity.

Overall, alikuorella is a niche term in Finnish that appears primarily in technical descriptions or dialectal usage. It is not a widely standardized part of contemporary Finnish vocabulary, and its interpretation relies on context and the author’s conventions.