Alapelvként

Alapelvként is a Hungarian adverbial phrase meaning “as a basic principle.” It is formed from the noun alapelv (basic principle) plus the suffix -ként, which marks the role or capacity in which something is considered. The phrase signals that a stated rule, value, or criterion serves to guide actions, judgments, or policies.

Etymology and function: alapelv combines alap- (base, fundamental) with elv (principle), and -ként means “as.” In use, alapelvként introduces or characterizes a principle that underpins decisions, standards, or evaluations. It is typically employed in formal or written discourse but can appear in spoken language as well.

Usage: The expression appears in legal, policy, ethics, educational, and organizational contexts to anchor reasoning or procedures in a fundamental norm. It is commonly followed by a verb such as tekinteni, meghatározni, vagy alkalmazni, for example: “Az adatvédelem alapelvként meghatározza a szervezet tevékenységének kereteit,” or “Alapelvként kiemeltük az egyenlő bánásmódot.” It can also occur within noun phrases like “alapelvként meghatározott elvek.”

Relation to related terms: alapelv is a singular noun meaning “basic principle.” The plural alapelvek refers to multiple fundamental principles. The phrase alapelvként kiemelt vagy alapelvként alkalmazható formák gyakoriak a szabályzatokban és álláspontok megfogalmazásakor.

Összegzés: alapelvként használva a kifejezés egy adott gondolat vagy döntés alapelveként történő megjelölését szolgálja, segítve a következetes és átlátható érvelést.