Home

4649

4649 is a number that has acquired a specific meaning in Japanese popular culture. Through goroawase, a form of wordplay that assigns syllables to digits, 4649 is read as yoroshiku, a standard greeting or closing meaning “please treat me well,” “best regards,” or “thanks in advance.” The association rests on approximations: 4 can be yo, 6 can be ro, 4 can be shi, and 9 can be ku, yielding yoroshiku.

It is commonly used in written communication, including emails, messages, business cards, and event signage, to

As a form of numeral slang, 4649 is part of Japan's broader tradition of number-based wordplay. It

convey
goodwill
without
writing
the
full
phrase.
In
online
forums
and
social
media,
4649
serves
as
a
short,
playful
way
to
introduce
oneself,
request
cooperation,
or
close
a
conversation.
It
also
appears
in
merchandise,
slogans,
and
fan
expressions,
especially
among
Japanese
speakers
and
learners
familiar
with
goroawase.
is
informal
in
tone
and
typically
seen
in
casual
contexts
rather
than
formal
correspondence.
The
term
has
also
spread
to
international
audiences
through
anime,
manga,
and
language
communities,
where
it
is
recognized
as
a
representation
of
yoroshiku
rather
than
a
literal
numeric
value.