ärhet
érhet is a Hungarian verb that expresses a sense of merit or suitability in a potential or hypothetical context. It is formed by taking a root related to merit or worth and adding the modal suffix -het, which in Hungarian marks possibility or capability. Because érhet combines a notion of value with potential, its exact meaning depends on the surrounding verb and object in the sentence.
In modern usage, érhet is relatively uncommon in everyday speech. Speakers more often use megérdemel (to deserve)
- érhet conveys potential merit, not certainty.
- It typically requires a following noun or clause referring to what could be deserved or earned
- In many contexts, alternatives such as megérdemel or érdemes provide clearer, more common expressions.