Átfordítod

Átfordítod is a Hungarian verb meaning "you can translate" or "you are able to translate," derived from the infinitive *átfordítani* (to translate). The verb is commonly used in both spoken and written Hungarian to express the ability or permission to perform a translation task. It is part of the present tense of the verb *fordítani* (to translate), with the prefix *át-* indicating a complete or thorough action, such as translating an entire text.

The conjugation of *átfordítod* follows standard Hungarian verb patterns. It is formed by combining the subject pronoun *te* (you, singular informal) with the verb ending *-od*, which indicates the second-person singular present tense. This form is used in direct speech to address an individual, such as in the phrase *"Te átfordítod ezt a szöveget?"* ("Can you translate this text?").

In Hungarian grammar, *átfordítod* is classified as a modal verb expression, often used to convey capability or willingness. It is frequently paired with questions or conditional statements to seek clarification or confirmation regarding translation tasks. For example, *"Átfordítod-e ezt a cikket angolra?"* ("Can you translate this article into English?").

The verb is widely used in both everyday conversations and professional settings, such as academic or literary contexts where translation plays a key role. Its usage reflects the importance of language proficiency and communication in Hungarian culture. While *átfordítod* is primarily a present-tense form, variations exist for past (*átfordítottad*) and future (*átfordítod majd*) contexts, depending on the speaker's intent.