újraértékeléséhez

újraértékeléséhez is a Hungarian inflected form derived from the noun újraértékelés, meaning re-evaluation. It is formed by adding the third-person possessive suffix -e to újraértékelés to produce újraértékelése, and then the directional suffix -hez, producing újraértékeléséhez. The form literally conveys “to/for the re-evaluation” and is used to indicate the recipient, target, or purpose related to a re-evaluation in a sentence.

In English terms, the meaning is typically expressed as “to the re-evaluation” or “for the re-evaluation,” depending on context. The exact function can be to indicate what is needed for a re-evaluation, or what the re-evaluation is directed toward within a clause.

Common usage occurs in official or administrative texts. For example, az újraértékeléséhez szükséges adatok means “the data necessary for the re-evaluation,” and az újraértékeléséhez kapcsolódó döntés refers to a decision related to the re-evaluation. These constructions are typical in legal, fiscal, or organizational documents where a re-evaluation process is being described or initiated.

Notes: This is a morphologically formed expression rather than a standalone lexical item. Its use depends on possession and the syntactic role within the sentence, with vowel harmony governing the form of the suffixes (-hoz/-hez/-höz).