övervinnas

Övervinnas is the Swedish verb form meaning to be overcome or to be surmounted. It denotes that a difficulty, obstacle, or adversity has been conquered or has ceased to hinder. The word is the passive form of the active verb övervinna, which means to overcome or to conquer. In everyday language, övervinnas is used when the subject experiences the overcoming of something, often by effort, resilience, or time.

Etymology and related forms: övervinna combines the prefix över- (over) with vinna (to win). The active present is övervinner, the past active is övervann, and the perfect active is har övervunnit. The present passive is övervinns, the past passive is övervendors? The standard past passive is övervanns. The perfect passive is har övervunnits. The present participle is övervinnande, and the adjective past participle is övervunnen, used to describe something that has already been overcome (e.g., ett övervunnen hinder).

Grammatical notes and examples: present passive usage shows a state of being overcome, for example, Hindret övervinns. Active forms include Jag övervinner, vi övervinner. Common phrases express personal growth or defeat of obstacles: att övervinna rädslor, övervinna sjukdom, eller övervinna motstånd. Har övervunnit is used to describe completed overcoming: Jag har övervunnit min rädsla. En övervunnen rädsla används ibland som beskrivning i sammanhang där rädslan har blivit besegrad.

Användning och betydelse: övervinnas används i både bokstavlig och överförd bemärkelse, från fysiska hinder till mentala eller sociala utmaningar. Det förekommer i hälso- och idrottstexter, självutveckling och historiska sammanhang där något har blivit besegrat.

Se även: övervinna, överkomma, klara av, rädsla.