ösztönözhet
Ösztönözhet is a Hungarian verb form that derives from ösztönöz, meaning to encourage, motivate, or stimulate. The suffix -het marks a potential or possible mood, so ösztönözhet translates roughly as “could encourage” or “may encourage.” It is used to indicate that the subject has the possibility or likelihood of encouraging someone or something, rather than asserting that the encouragement actually occurs.
Morphology and usage notes: ösztönözhet is formed by attaching -het to the verb stem ösztönöz-, following Hungarian
- A tanár ösztönözhet bennünket a feladat megoldására. (The teacher may encourage us to solve the task.)
- Ő ösztönözhet másokat a terveik megvalósítására. (They could encourage others to carry out their plans.)
Relation to related forms: a plain form ösztönöz means “to encourage,” ösztönözni is the infinitive, ösztönző