Home

ölçüde

ölçüde is a Turkish adverbial form derived from the noun ölçü (measure, extent). It expresses degree, scope, or extent and is used to indicate how much or to what extent a phenomenon applies. The word translates roughly as to an extent, in terms of measure, or to the extent that. In many contexts it introduces a comparison of scale rather than a precise quantity, distinguishing it from exact measurements.

Usage and formation: It is formed by adding the locative suffix -de to ölçü. It can modify

Notes and related terms: Although related to measurement, ölçüde does not always denote a precise numeric quantity;

nouns
or
adjectives
to
express
degree:
ölçüde
artış
(an
increase
in
scale),
ölçüde
küçülme
(a
decrease
in
scale),
or
serve
as
an
adverbial
modifier
in
phrases
such
as
ölçüde
bir
artış
bekleniyor
(an
increase
in
scale
is
expected).
It
is
common
in
formal,
technical,
and
academic
Turkish,
including
statistics,
policy
documents,
and
journalism.
In
everyday
speech,
speakers
may
prefer
words
like
derecede
or
boyut
olarak
to
express
similar
meaning.
it
often
signals
qualitative
assessment
of
degree.
It
should
be
used
with
care
when
a
specific
measurement
exists;
for
precise
data,
other
constructions
may
be
clearer.
Related
terms
include
ölçü
(measure),
derecede
(to
the
degree),
and
oran
(ratio).