étudientétudiant

L'expression "étudientétudiant" est une construction linguistique informelle et redondante utilisée principalement dans le langage oral ou écrit familier en français. Elle combine le mot "étudiant" avec une répétition phonétique de la syllabe "tudient", créant un effet expressif qui met l'accent sur le statut ou l'activité d'étudiant.

Cette formulation n'a pas de valeur lexicographique officielle et n'apparaît pas dans les dictionnaires de référence. Son usage est davantage lié à une intention humoristique, emphatique ou parfois pour exprimer une certaine lassitude ou une caricature de la vie étudiante. Par exemple, on pourrait entendre quelqu'un dire "Je suis tellement étudiantétudiant en ce moment avec tous ces examens" pour souligner la densité de son travail scolaire.

Il est important de noter que "étudientétudiant" est une forme non standard et son utilisation peut être perçue comme familière, voire incorrecte dans un contexte formel comme un écrit académique ou professionnel. Sa compréhension repose sur le contexte et la reconnaissance de la répétition comme un renforcement expressif plutôt que comme une erreur.