észkedés

Észkedés is a Hungarian term that generally translates to "cleverness," "wit," or "ingenuity." It refers to the ability to think quickly, come up with smart solutions, and often to do so with a degree of playful or resourceful intelligence. It's not just about raw intellect, but also about practical application and often a touch of cunning or shrewdness.

The concept of észkedés can manifest in various ways. It might be seen in someone's ability to navigate a difficult situation with minimal resources, or in their knack for finding a loophole or an unconventional approach to a problem. It often implies a certain mental agility and the capacity to adapt to changing circumstances. In social contexts, észkedés can describe someone's quick wit in conversation, their ability to deliver a clever retort, or their talent for charming or persuading others through intelligent means. It carries a positive connotation, suggesting a resourceful and sharp mind.