átütemezted
The Hungarian word "átütemezted" is the second-person singular past tense form of the verb "átütemezni." This verb translates to "to reschedule" or "to postpone" in English. The prefix "át-" indicates a change or transfer, while "ütemezni" means to schedule or time. Therefore, "átütemezted" specifically means "you rescheduled" or "you postponed." It implies that the subject of the sentence, addressed as "you," has taken action to change the timing of a previously arranged event, meeting, appointment, or task. The context in which this word is used would determine what exactly was rescheduled. For instance, if someone was supposed to attend a meeting at a certain time and later informs the other party, "Az értekezletet átütemezted" (You rescheduled the meeting), it clearly indicates that the meeting's time has been altered by the person being addressed. The verb is often used in everyday conversations concerning appointments, social events, or work-related schedules.