átszitálja

Átszitálja is a Hungarian verb that translates to "sifts through" or "filters" in English. It is commonly used in both literal and figurative contexts. Literally, it refers to the physical act of separating finer particles from coarser ones using a sieve or filter. This could apply to processes like sifting flour for baking or filtering water. Figuratively, átszitálja can describe the act of carefully examining or processing information, ideas, or memories. For instance, someone might átszitálja a piece of evidence to find the truth or átszitálja their past experiences to learn from them. The verb implies a thorough and deliberate process of separation and discernment, suggesting that not everything will pass through the sieve. The outcome of átszitálja is often a refined or selected portion of the original material. It can also be used to describe the way a computer program processes data or an organization sorts through applications.