állítódnak

Állítódnak is a Hungarian verb form used to express a present-tense, third-person plural voice in a passive or middle sense. It is derived from the verb állít, which means to claim, state, or assert, among other senses such as to place or set. The form állítódnak is built from the stem állít-, combined with the middle-voice suffix -ódik and the third-person plural ending -nak/-nek.

In usage, állítódnak is employed when the subject is not performing the action itself but is involved in the action as the recipient or as part of a reported or generalized statement. It often appears in formal or written contexts, such as legal, academic, or journalistic prose, where statements or findings are described as being asserted or presented by someone else, or as part of a description of how statements stand within a discussion.

The form contrasts with active forms like állítják (they claim, they state) and with singular middle forms such as állítódik (it is stated/it is claimed). Related forms include other tense and mood variations of állít-: állítok/állítasz/állít, állítottam/állítottad for past tenses, and állítódik/állítódnak for other number or mood occurrences. While not everyday speech for all speakers, állítódnak remains a recognizable option in Hungarian for conveying the sense that claims or statements are being presented or considered, rather than being made directly by the subject.