áldott

The Hungarian word "áldott" translates to "blessed" in English. It is derived from the verb "áldani," which means to bless or to praise. The term carries a strong religious connotation, frequently appearing in Christian contexts to describe divine favor, sacredness, or something holy.

Beyond its religious usage, "áldott" can also be used in a more secular sense to express deep gratitude or good fortune. For example, one might refer to a "boldog és áldott élet" as a happy and blessed life, implying a life filled with joy and prosperity. It can also describe a person who is fortunate or has received good things, such as an "áldott állapot," which specifically refers to pregnancy.

In folklore and traditional beliefs, "áldott" can sometimes be associated with protective charms or blessings bestowed upon objects or places to ward off evil or bring good luck. The concept of being "áldott" therefore encompasses a range of meanings from divine grace to general good fortune and well-being.