Összeraknak

Összeraknak is a Hungarian verb form meaning “they assemble” or “they are assembling.” It is the third-person plural present indicative form of the verb összerakni, which means to put together, to assemble from parts, or to build. The prefix össze- indicates bringing pieces together, and the root rak comes from rakni, “to place” or “to set.” The ending -nak marks the subject in the present tense for this verb.

The verb is transitive and typically takes a direct object describing what is being assembled. For example, “A gyerekek összeraknak egy LEGO-készletet” (The children are assembling a LEGO kit). Another example: “A csapat összeraknak egy konyhai szekrényt” (The team is assembling a kitchen cabinet). In everyday speech, összeraknak can appear in various contexts of physical construction or assembly.

Nuances and related forms: összerakni is often used for tangible assembling tasks, while similar verbs such as összeállítani and összerendezni can be used for assembling more abstract sets of items, lists, or plans. The form összeraknak specifically denotes plural subjects in the present tense, whereas singular forms are different (for example, összerakja for “he/she/it assembles”).

Usage notes: Összeraknak is common in colloquial Hungarian and is suitable for describing hands-on building, DIY projects, or manufacturing contexts. It emphasizes the act of putting pieces together rather than merely arranging or compiling.