Átszállítanak

Átszállítanak is a Hungarian verb that translates to "they transport," "they transfer," or "they carry over" in English. It is a commonly used verb in everyday language and in more formal contexts, particularly concerning the movement of people or goods.

The verb is formed from the prefix "át-" meaning "across" or "over," and the verb "szállít" which means "to transport" or "to carry." This etymology clearly indicates the action of moving something from one place to another.

In practice, átszállítanak can be used in various situations. For example, it can refer to public transportation systems, such as buses or trains, transferring passengers to a different route or vehicle. "Az utasokat átszállítanak a másik buszra" means "They transfer the passengers to the other bus." It can also describe the movement of cargo, such as goods being loaded onto a different ship or truck for further transit. "A rakományt átszállítanak egy teherautóra" translates to "They transport the cargo onto a truck."

The verb can also be used in a more figurative sense, implying a change or transition. For instance, it might describe a situation where someone is moved from one department to another within a company, or a patient being transferred from one hospital ward to another. The context generally clarifies the specific meaning intended. The plural form "átszállítanak" indicates that multiple people or entities are performing the action of transport or transfer.