Általánosabban

Általánosabban is egy magyar határozószó, amelynek jelentése „általánosabb módon” vagy „általános értelemben”. A kifejezés az általános melléknévből képzett, az -abban adverbialis képzőt tartalmazó alak. Ezzel a szóval a beszélő nemcsak egy konkrét példára korlátozza a megállapítást, hanem szélesebb, általánosabb kontextusba helyezi azt.

Használatát jellegzetesen tudományos írásokban, elemzésekben és médiában találjuk meg, ahol fontos a kijelentések általánosításának kifejezése. A kifejezés többnyire a mondat közepén vagy elején fordul elő, és gyakran így hangzik: „általánosabban véve” vagy „általánosabban nézve”.

Példamondatokkal illusztrálva: „Általánosabban véve ez a megközelítés jól működik, kivéve néhány kivételes esetet.” „Az adatok alapján általánosabban megállapítható, hogy a tendencia növekszik.” Ezek a szerkezetek lehetővé teszik, hogy egy megfigyelést vagy következtetést szélesebb körre alkalmazzanak.

Összegzésként, az általánosabb kontextus hangsúlyozására szolgáló kifejezés, amely a nyelvi precizitást és a makro-szintű értelmezést segíti elő. Fordításban általában „more generally” vagy „in a broader sense” megfelelője lehet. Az általánosabban használt alak elsősorban stilisztikai eszköz a pontosabb, tágabb megértés érdekében.