zëvendësohem
Zëvendësohem is the first-person singular passive present tense form of the Albanian verb zëvendësoj. The verb zëvendësoj means "to replace" or "to substitute." Therefore, zëvendësohem translates to "I am replaced" or "I am substituted." This form indicates that the subject of the sentence is the recipient of the action of being replaced or substituted. For example, in the sentence "Unë zëvendësohem nga një punonjës i ri," which means "I am replaced by a new employee," the subject "unë" (I) is the one being acted upon. The passive voice in Albanian, as in many other languages, is often formed by using the auxiliary verb "të jem" (to be) with the past participle of the main verb. However, for certain verbs in the present tense, the passive form is achieved through specific verbal endings, as seen with zëvendësohem. This grammatical construction is crucial for conveying a sense of being acted upon rather than performing an action. The usage of zëvendësohem is common in contexts discussing job changes, system updates, or any situation where something or someone is being substituted.