zrealizowana

Zrealizowana is the feminine singular past passive participle of the Polish verb zrealizować, meaning that something has been realized, implemented, or fulfilled. In usage it functions as an adjective and must agree in gender, number, and case with the noun it describes. Common contexts include formal reporting, project documentation, and official statements.

The word is formed from the prefix z- plus realizować (to realize, implement), which in turn derives from the broader root related to the concept of real or actual. The related noun realizacja denotes the act or process of realization, while related forms include zrealizowany (masculine) and zrealizowane (neuter or plural).

Zrealizowana is typically used to describe feminine nouns such as inwestycja (investment), koncepcja (concept), or strategia (strategy). For example, "zrealizowana inwestycja przyczyniła się do rozwoju regionu" signals that the investment has been completed. In aligned contexts, other forms of the participle express agreement with different genders and numbers, e.g., zrealizowany projekt (masculine) or zrealizowane działania (neuter plural).

In linguistic terms, zrealizowana is a past participle functioning as an adjective within a sentence, conveying completed action related to the noun it modifies. It can appear in various syntactic positions, including as part of a larger passive construction or within a noun phrase describing project status or outcomes. See also realizacja for the corresponding noun form.