zavarmentessége

Zavarmentessége is a Hungarian term that translates to "freedom from disturbance" or "peacefulness." It is often used in a legal or contractual context to signify a state where a party is not subjected to any legal claims, challenges, or encumbrances related to a particular asset or right. This concept is crucial in transactions involving property, intellectual property, or any situation where the transfer or use of an asset requires assurances about its unencumbered status.

In essence, when something is described as having "zavarmentessége," it means that its ownership, possession, or use is clear and not subject to any third-party claims or disputes. This provides a level of security for the party involved, assuring them that their rights are not compromised. For instance, in a property sale, the seller typically guarantees the "zavarmentessége" of the property, meaning there are no liens, mortgages, or other legal issues that could prevent the buyer from acquiring clear title. Similarly, in licensing agreements, the licensor might guarantee the "zavarmentessége" of the intellectual property, ensuring that the licensee can use it without fear of infringement lawsuits. The absence of "zavarmentessége" could lead to legal complications and financial losses for the affected party.