zaktualizowane

Zaktualizowane is a Polish past participle form of the verb zaktualizować, meaning updated or brought up to date. It functions as an adjective or part of a compound predicate, describing something that has undergone an update. The form agrees with the noun it modifies in gender and number: zaktualizowany (masculine singular), zaktualizowana (feminine singular), zaktualizowane (neuter singular or all plural genders).

Etymology and grammar: zaktualizować is the perfective counterpart of aktualizować (to update). The prefix za- indicates completion of the action, yielding a completed state described by zaktualizowane in many contexts. The root akt- relates to being current or up to date, coming from aktualny (current).

Usage: zaktualizowane is widely used in information technology, data management, and news to signal that content or software has received an update. Examples include zaktualizowane oprogramowanie (updated software), zaktualizowane dane (updated data), and zaktualizowane informacje (updated information). In headlines or status notices, it can appear as a short descriptor. Passive voice constructions are common, such as Oprogramowanie zostało zaktualizowane (The software has been updated).

See also: related forms include zaktualizowany (masculine singular), zaktualizowana (feminine singular), and zaktualizowane (plural). The term is part of a broader vocabulary around updates, versions, and software releases in Polish.