ylenmäärin

Ylenmäärin is a Finnish word that translates to "excessively," "too much," or "inordinate" in English. It is an adverb used to describe an action or quality that goes beyond what is considered normal, appropriate, or necessary. The word implies a lack of moderation or restraint, leading to a situation that is more than what is desired or beneficial.

For example, one might say that someone is working ylenmäärin if they are working far too many hours, to the detriment of their health or personal life. Similarly, a dish could be seasoned ylenmäärin if it contains an excessive amount of spice. The word emphasizes the negative or undesirable aspect of a quantity or degree that has surpassed a reasonable limit. It is often used to critique or point out a deficiency in judgment or self-control when determining appropriate levels of something. The concept conveyed by ylenmäärin is universally understood, though the specific nuance might vary slightly in different contexts.