yksittäisinä

Yksittäisinä is the plural essive form of the Finnish adjective yksittäinen, meaning “individual” or “single.” It is used to describe a plural noun in the essive case, conveying the sense of “as individuals” or “as separate items.” The essive plural marks a temporary state or role, and it is common in formal, descriptive, or analytical text.

Grammatical note: Finnish adjectives decline to match the noun in number and case. Therefore yksittäisinä occurs only with a plural noun in the essive case (for example, yksittäisinä tapauksina meaning “as individual cases”; yksittäisinä datapisteinä meaning “as individual datapoints”). In contrast, the nominative plural is yksittäiset and the partitive plural is yksittäisiä.

Usage examples:

- Tulokset esitettiin yksittäisinä tapauksina.

- Data esitettiin yksittäisinä datapisteinä.

Form and derivation: The form is derived from the stem yksittäis- plus the essive plural suffix -inä (with the usual vowel harmony adjustments). It is one of several adjectives that take an essive plural ending to express a state or role applied to multiple nouns.

See also: Finnish grammar, Essive case, Adjective declension, Case forms of adjectives.