wydobytych

Wydobytych is a past passive participle form of the Polish verb wydobyć, meaning to extract or mine. In contemporary usage it functions as an adjective and is typically used in the genitive plural (and, depending on the sentence, the accusative plural) to describe nouns referring to materials, resources, or items that have already been extracted or mined. The base singular form is wydobyty (masculine), with wydobytych serving as the plural form.

In practice, wydobytych appears in phrases such as z wydobytych surowców (from extracted resources), ilość wydobytych minerałów (the amount of extracted minerals), or wartość wydobytych materiałów (the value of the extracted materials). The term conveys that the objects it modifies have already undergone the extraction process.

Usage and nuance: wydobytych is distinct from wydobywane, the present participle used for ongoing extraction (being extracted). While wydobyte or wydobyty can describe items once they have been extracted, wydobytych emphasizes that the extraction has been completed.

Etymology and relation to other forms: the word derives from wydobyć (to extract) with the typical adjective-forming suffix -yty/-ytych. It is commonly found in technical, geological, mining, and environmental contexts, where precise distinction between completed versus ongoing extraction matters for reporting and analysis.

Overall, wydobytych is a specialized grammatical form used to refer to materials or resources that have already been extracted, playing a normal role in technical Polish prose.