wspóistniejcych

Wspóistniejcych is not a standard Polish form. It is generally considered a misspelling or typographical variant of współistniejących, the genitive plural form of the adjective współistniejący (coexisting). The correct construction derives from the verb współistnieć (to coexist) and its related forms: coexisting as współistniejący; of coexisting entities as współistniejących.

Etymology and morphology: the word is built from the prefix współ- (together, jointly) and the verb istnąć (to exist). The standard participle version is współistniejący, and its declined forms follow ordinary adjective declension, e.g., współistniejących, współistniejących gatunków (of coexisting species).

Usage and correctness: wspóistniejcych is not listed in major Polish dictionaries and is rarely, if ever, accepted in formal writing. If it appears in a text, it should be corrected to współistniejących. The confusion often stems from handling diacritical marks (ó, ł, ę) or from OCR and keyboard errors.

Examples: Correct usage would be: warunki współistniejących gatunków (conditions of coexisting species). The negation or alternative constructions would use the standard forms: gatunki współistniejące or warunki współistniejących gatunków, depending on grammatical case.

See also: współistnieć, współistnienie, współistnienie gatunków. These terms cover the concept of coexistence in linguistics and ecology and provide standard terminology for discussions of coexisting entities.