väitteitään
Väitteitään is a Finnish word-form derived from the verb väittää, meaning to claim or assert. In standard written Finnish it is used to attribute a claim to someone or to describe what is claimed, without naming the source directly. Depending on the surrounding sentence, väitteitään can be interpreted as a passive construction equivalent to “it is claimed” or as a noun phrase referring to “their claims.” The form appears most often in formal writing, such as journalism, academic texts, and legal or policy documents, where attribution and nuance about who makes a claim are important.
Grammatical notes about form and use are context-dependent. Väitteitään belongs to the family of Finnish mood
Usage considerations include conveying neutrality and distance. The construction signals that a statement has been made