változataikat

Változataikat is a Hungarian inflected form derived from the noun változat, meaning variant or edition. It expresses possession by a plural subject (their variants) and, in many contexts, marks the noun as a definite direct object within the sentence. The form is created by attaching the third-person plural possessive suffix to változat (to indicate ownership by multiple actors) and then adding the definite direct-object ending. The result is a single word that translates roughly as “their variants” or “their editions” depending on the context.

Morphologically, this construction shows how Hungarian combines a base noun with possessive and case-like suffixes to produce a specific meaning. The possessive suffix provides information about who owns the variants, while the definite object marker clarifies the role of the noun in the sentence. The exact shape of the suffixes can vary with vowel harmony and phonological rules, leading to forms such as változataikat in everyday usage.

Usage and context: változataikat is commonly encountered in discussions about editions, translations, or variants of a text where the variants belong to a group or entity. It may appear in linguistic analysis, editorial notes, or scholarly writing to denote “their variants” in a definite-object position. The phrase helps specify ownership and definiteness without repeating the noun multiple times.

See also: változat, változata, változatok. These related terms cover the general concept of versions, variants, and editions in Hungarian.