Home

vyvolávám

Vyvolávám is a Czech verb form: the first-person singular present tense of the imperfective verb vyvolávat. The verb means to evoke, to trigger, to call forth, or to summon in a repetitive or ongoing sense. Its perfective counterpart is vyvolat, whose present tense forms are vyvolám, vyvoláš, vyvolá, vyvoláme, vyvoláte, vyvolají.

Etymology and grammar: vyvolávat is formed with the prefix vy- added to volat (to call). The imperfective

Usage: Vyvolávám is used when speaking about actions that repeatedly or habitually evoke something, or about

Examples:

- Já vyvolávám dojem na publikum. (I evoke an impression on the audience.)

- Jeho slova vyvolávají u lidí naději. (His words evoke hope in people.)

- V pohádkách postavy často vyvolávají duchy. (In fairy tales, characters often conjure up spirits.)

Notes: The distinction between vyvolávat (imperfective) and vyvolat (perfective) is primarily about aspect and viewpoint: vyvolávám

aspect
(vyvolávat)
describes
repeated
or
ongoing
actions,
whereas
the
perfective
(vyvolat)
describes
a
single,
completed
event
or
a
future
single
occurrence.
The
present
tense
of
vyvolávat
uses
the
same
stem
as
vyvolávám:
já
vyvolávám,
ty
vyvoláváš,
on/ona
vyvolává,
my
vyvoláváme,
vy
vyvoláváte,
oni
vyvolávají.
an
action
in
progress.
Common
expressions
include
vyvolávat
dojem
(to
evoke
an
impression),
vyvolávat
emoce,
vyvolávat
vzpomínky,
and
vyvolávat
reakci.
For
conjuring
or
summoning
in
a
more
explicit
sense,
the
perfective
vyvolat
is
typical,
as
in
vyvolat
ducha
(to
conjure
up
a
spirit).
describes
ongoing
or
repeated
action,
while
vyvolám
or
vyvolám
se
používá
for
a
single,
completed
act.