vyuívaných

Využívaných (correct Czech form využívaných) is the genitive plural of the present passive participle využívaný, derived from the verb využívat meaning to utilize, to employ, or to take advantage of. As an attributive participle, využívaný describes nouns to indicate that they are being used or exploited. The form využívaných is commonly found in technical, academic, and policy language when referring to resources, data, or capacities that are currently in use.

Usage and nuance: využívaný emphasizes the act of utilization, distinguishing it from more general terms for “used.” It often appears in phrases such as využívaných zdrojů (utilized resources) or využívaných kapacit (utilized capacities). Because it is a participle, it agrees with the noun it modifies in gender, number, and case, and využívaných specifically marks the genitive plural.

Grammar and related forms: využívaný is the masculine singular form; využívaná and využívané are used for feminine singular and neuter or plural forms, respectively. The noun form využití refers to utilization or the act of using. Other related verbs include využívat (to utilize) and využití (utilization).

See also: využívat, využití, využívat. The term is primarily a grammatical inflection used in Czech and does not denote a separate concept beyond its role as a descriptor of things that are in use or being exploited.