Home

vorschlug

Vorschlug is not a standard German word. In everyday usage it is generally a misspelling or misinterpretation of the verb form vorschlagen, which means to propose or suggest. In proper German, the simple past tense is formed with the verb schlagen in its preterite form and the separable prefix vor, yielding schlug vor, not vorschlug. The past participle is vorgeschlagen, and the related noun is der Vorschlag (the proposal or suggestion).

In detail, vorschlagen is a separable verb. In present tense: er schlägt vor. In simple past (preterite):

Usage notes and examples:

- Correct past tense: Er schlug vor, den Termin zu verschieben.

- Correct perfect: Er hat vorgeschlagen, den Termin zu verschieben.

- Noun usage: Der Vorschlag wurde angenommen.

If you encounter schriftlich vorgeschlug or vorschlug in text, it is typically a spelling error or a

er
schlug
vor.
In
perfect
tense
(using
haben):
er
hat
vorgeschlagen.
The
noun
form
der
Vorschlag
is
used
for
a
concrete
proposal,
and
its
plural
die
Vorschläge
appears
in
lists
of
ideas
or
recommendations.
The
relationship
among
these
forms
is
etymological:
vor
is
a
prefix
meaning
“forward”
or
“before,”
combined
with
schlagen
(to
strike,
to
push
forward
a
notion).
nonstandard
dialectal
form,
not
part
of
standard
modern
German
grammar.
The
term
Vorschlug
remains
outside
the
standard
lexicon
except
as
a
possible
surname
or
proper
name
in
rare
cases.