veröffentlichen

Veröffentlichen is a German verb meaning to publish or to make something publicly available. It is used for books, articles, reports, press releases, software releases, and data sets, as well as for posting content on the internet or in other media. The act of publishing typically involves making something accessible to a broad audience or to a designated public.

Grammar and usage

Veröffentlichen is a regular verb. In the present tense: ich veröffentliche, du veröffentlicht, er veröffentlicht. The simple past: ich veröffentlichte, du veröffentlichtest, er veröffentlichte. The past participle is veröffentlicht, used with the auxiliary haben: ich habe das Buch veröffentlicht. In passive constructions: es wird veröffentlicht, es wurde veröffentlicht. The verb usually governs a direct object, e.g., eine Studie veröffentlichen, einen Bericht veröffentlichen, Inhalte veröffentlichen.

Etymology and related forms

The verb is formed from öffentlichen (public) with the prefix ver- and the -en verb ending. The prefix ver- here indicates a change of state toward public availability. The related noun Veröffentlichung denotes the act or instance of publication, while Veröffentlichemkeit can appear in older or formal contexts. In scholarly or library contexts, the term Publikation is often used as a near synonym.

Contexts and nuances

Veröffentlichen can refer to formal or official publication (e.g., ein Buch, eine Studie, eine Pressemitteilung) as well as informal or online sharing (z. B. einen Blogbeitrag veröffentlichen). Distinctions exist to other disseminating terms like verbreiten (to spread) or veröffentlichungsspezifische terms such as Verlagsveröffentlichung or Software-Veröffentlichung.