Home

vastataan

Vastataan is the present passive form of the Finnish verb vastata, meaning to answer. The form is used when the action of answering is described without specifying who performs it. It appears frequently in public communications, instructions, and Q&A contexts to emphasize the act of answering rather than the agent.

Grammar and formation: Vastataan is formed from the verb stem vastat- with the present passive ending -taan,

Usage: Common uses include announcements, customer service guidelines, FAQs, and signage where the important information is

Notes: Vastataan conveys a formal and impersonal tone; in informal spoken Finnish the active forms such as

following
Finnish
vowel
harmony.
The
subject
is
indefinite,
so
sentences
like
"Kysymyksiin
vastataan"
translate
roughly
as
"Questions
are
answered"
or
"They
answer
questions"
with
the
agent
left
implicit.
The
corresponding
active
present
forms
are
vastaan
(I
answer),
vastaat
(you
answer),
vastaa
(he/she/it
answers).
Other
passive
forms
include
vastattiin
(past
passive)
and
vastattaisiin
(conditional
passive).
that
an
answer
will
be
provided,
not
who
will
provide
it.
It
is
often
paired
with
adverbs
of
time
or
politeness,
for
example,
"Kysymyksiin
vastataan
mahdollisimman
nopeasti"
(Questions
will
be
answered
as
soon
as
possible).
vastaa
or
vastaan
are
more
common
when
the
subject
is
known.
The
form
is
a
standard
part
of
Finnish
grammar
and
is
widely
understood
by
native
speakers.