utilização

Utilização é o ato ou efeito de utilizar algo, isto é, aplicar, empregar ou aproveitar recursos, conhecimentos, ferramentas ou métodos para atingir um objetivo. Em textos técnicos, científicos ou institucionais, o termo também designa o conjunto de atividades que envolvem o uso de determinado recurso, bem como seus resultados ou impactos.

Etimologicamente, a palavra deriva do adjetivo útil, do latim utilis, por meio dos verbos utilizar e da formação nominal -ação. Em português, utiliza-se tanto a forma "utilização" quanto o correspondente verbo "utilizar" e o substantivo mais comum "uso", que pode ter registro mais coloquial.

Há diferenças de registro e ênfase entre utilização e uso. Uso tende a referir-se ao ato simples de empregar algo, de maneira mais comum e cotidiana. Utilização, por sua vez, costuma enfatizar o processo, a prática de aplicar de modo específico, muitas vezes em contextos técnicos, regulatórios ou de gestão de recursos.

Em áreas como tecnologia, economia e gestão ambiental, a expressão é frequente: "utilização de recursos naturais", "utilização de dados", "utilização da capacidade instalada". Em textos legais ou normativos, a utilização pode indicar a aplicação conforme regras vigentes e padrões de eficiência.

Exemplos: a utilização sustentável dos recursos hídricos; a ferramenta permite a utilização de várias funções; a empresa tem foco na melhoria da utilização do espaço.