utfärda

Utfärda är ett svenskt verb som betyder att formellt besluta att ge, upprätta eller göra giltigt ett officiellt dokument, ett tillstånd eller en rätt att göra något. Handlingens aktör är oftast en behörig myndighet eller institution, och den som utfärdar dokumentet anses ge myndighet eller erkännande. Den utfärdade handlingen dokumenteras vanligtvis med signatur och ofta sigill eller annan officiell stämpel.

Användningen finns särskilt inom offentliga och juridiska sammanhang. Vanliga objekt som kan utfärdas är pass, körkort, intyg, certifikat, tillstånd och andra behörigheter eller rättigheter. Exempel på meningar är: "Myndigheten utfärdar ett pass" eller "Myndigheten utfärdar körkortstillstånd." I svenska språket används också passiv form: "Ett pass utfärdas av myndigheten." Utfärdandet ses som en formell, rättsligt giltig handling som gör att dokumentet eller tillståndet får rättsverkan.

Grammatiskt är utfärda ett transitivt verb som kräver ett direkt objekt i form av det dokument eller tillstånd som utfärdas. Böjning: infinitiv att utfärda, presens utfärdar, preteritum utfärdade, supinum utfärdat. Particip regionalt används som "utfärdande" i former som ett substantiv, till exempel "utfärdande av dokument". Relaterade begrepp är issuance eller "utfärdande" i bredare betydelse, särskilt när man talar om processen att producera eller tilldela officiella dokument.