utódaikra
Utódaikra is a Hungarian phrase meaning “to the descendants” or “for the descendants.” It is formed from utód (descendant) together with the possessive suffix -ai (their) and the directional postposition -ra, which marks direction toward something. The result is a locution used to designate beneficiaries in a future generation.
Etymology and form: The base utód provides the semantic core of “descendant,” while -ai marks possession by
Usage and context: Utódaikra occurs mainly in formal, legal, or literary contexts where inheritance, succession, or
- A végrendelet az örökséget utódaikra hagyja. Translation: The will bequeaths the inheritance to the descendants.
- A rendelkezés úgy szól, hogy a kultúra értékei utódaikra maradnak. Translation: The provision states that the
Related terms include öröklés (inheritance) and örökös (heir). Utódaikra thus function as a specialized locution within