ustanovíme

Ustanovíme is a verb form used in Czech and Slovak. It represents the first-person plural future tense of the verb ustanovit (Czech) or ustanoviť (Slovak), meaning “to establish” or “to appoint.” In English it is commonly translated as “we will establish” or “we will appoint,” depending on the context. The form is transitive and takes a direct object, for example: “Ustanovíme nového ředitele” (Czech) or “Ustanovíme nového riaditeľa” (Slovak).

In usage, ustanovit/ustanoviť denotes formal actions such as creating rules, founding institutions, or appointing people to positions. The choice between “establish” and “appoint” depends on the object: it can refer to setting up a structure or to appointing a person to a role. In Czech, the simple future form is used for perfective verbs like ustanovit, while imperfective actions would use a periphrastic future (for example, budeme ustanovovat) to indicate ongoing or repeated future activity.

Etymology and related forms: the verb is formed with the prefix u- added to the root stanovit (to fix or determine). Related forms include noun and participles such as ustanovení (the act of establishing or an appointment) and ustanovený (appointed). In Slovak, cognates exist with similar meanings and uses: ustanovíme, ustanoviť, and related derivatives.

See also: establishment, appointment, legal or organizational context. Examples illustrate formal or official actions, often in institutional or administrative discourse.