ustalaniu

Ustalaniu is a Polish noun describing the act or process of determining or fixing something. It denotes activities such as establishing dates, rules, facts, or conditions. The term is used across diverse domains, including law, administration, business, science, and project planning. It is derived from the verb ustalać (to determine, to set) and functions as a verbal noun (gerund).

In legal and administrative contexts, ustalanie often refers to the process of determining facts or circumstances relevant to a decision, as well as fixing procedural terms. In management and business, it is used for setting deadlines, responsibilities, or operational rules. In science and engineering, ustalanie may denote determining parameters, standards, or criteria necessary for experiments, calibrations, or evaluations. The phrase is common in regulatory, contractual, and organizational language.

Form and usage: ustalanie emphasizes the process rather than the end result, contrasting with ustalenie, which designates the outcome of the act (the determination itself). The word appears in various inflected forms, for example na ustalaniu terminów or podczas ustalania warunków umowy, depending on syntactic context.

Examples: Podczas ustalaniu harmonogramu zespół ustalił terminy. W procesie ustalania faktów sędzia dopuszczał nowe dowody. Ustalenie warunków umowy wymagało konsultacji and planning.

See also: ustalenie, ustalać, ustalanie.