ujawnione

Ujawnione is a Polish adjective and the past passive participle of the verb ujawnić, meaning to reveal or disclose. It describes information, evidence, documents, or other items that have been brought to light or made known to the public. The term is widely used in journalism, law, administration, and everyday language to indicate that something previously hidden or private has been disclosed.

Etymology and usage: The form ujawnione derives from the verb ujawnić with the participial suffix -one. It can modify neuter singular and plural nouns, with agreement following standard Polish grammar. Examples include dane ujawnione w raporcie (data disclosed in the report) and materiały ujawnione przez śledztwo (materials disclosed by the investigation).

Context and nuances: Ujawnione can imply that disclosure arose through investigation, whistleblowing, official release, or a leak, and it is often contrasted with opublikowane (published) or ukryte (hidden). In journalism, discussions about what is ujawnione focus on reliability, provenance, and the status of disclosure. In legal contexts, it may refer to documents or testimony that have been disclosed to parties or to the public, sometimes under court order.

Overall, ujawnione conveys that information has passed from private or inaccessible to public awareness, signaling a shift in what is known or controllable.