tövénél
Tövénél is a Hungarian locative expression meaning “at the base” or “at the foot,” used primarily in botanical and descriptive contexts. It is formed by the noun with the stem meaning base or root, combined with the locative suffix -nél to indicate a position at or near a base point, such as where a stem meets a root or where a plant’s trunk begins. In practice, tövénél appears in field notes, plant descriptions, and spatial descriptions to designate the specific location at the base of something.
Etymology and form: tövénél illustrates the Hungarian system of locative cases, where suffixes mark location. The
Usage: In botanical descriptions, tövénél can be translated as “at the base (of the plant)” or “at
Variants and related terms: The phrase is related to other locative forms in Hungarian and to prefix-free
See also: Hungarian grammar, locative case, suffix -nál, botanical terminology.