tárulj

Tárulj is a Hungarian verb form used as the second-person singular present imperative of the verb tárulni. It means roughly “open yourself” or “unfold,” and it is typically employed as a command or exhortation directed at someone you are addressing informally. The imperative communicates a request for openness, whether emotional, symbolic, or physiological.

In modern usage, tárulj is most common in literary, lyrical, or intimate contexts. It often appears in phrases such as tárulj fel (reveal yourself) or tárulj ki a szíved előttem (open your heart to me). The sense is frequently metaphorical, inviting trust, candor, or exposure rather than a physical act of opening a door.

For literal, physical opening of an object (for example, a door or a window), Hungarian typically uses other constructions such as nyisd ki or nyisd meg. The verb tárulni more readily applies to beings or situations in which something becomes accessible, visible, or expressive.

Etymology and form: tárulj derives from the native Hungarian verb tárulni, whose basic sense is to open, unfold, or reveal. The form tárulj is the imperative singular, used when addressing one person informally.

See also: related phrases include tárul fel and tárul ki, which expand on the idea of revealing or opening up. Usage tends toward poetic, religious, or intimate contexts rather than formal, everyday speech.