tworzonego
Tworzonego is a grammatical form in Polish, arising from the verb tworzyć (to create). It is the masculine singular genitive or accusative form of the participle or adjective tworzony, which denotes something that is being created or is in the process of being created. The form is used to modify masculine nouns in the genitive or accusative case, and it can also appear with neuter nouns in the genitive singular.
In usage, tworzonego conveys a passive or prospective sense, indicating that the described object is not yet
Morphologically, tworzony has several forms across cases and genders, and tworzonego specifically marks masculine singular genitive
See also: tworzyć, twórca, tworzenie, forma przymiotnikowa.
Tworzonego thus functions as a flexible descriptor in Polish, signaling ongoing creation and situating a noun