tsirkuleerib

Tsirkuleerib on Estonian tegusõna tsirkuleerima kolmandas ainsuses olev vorm, mis tähendab “ringluses olema” või “ringlusse minema”. Seda kasutatakse kirjeldamaks pidevat liikumist või jaotumist suletud süsteemis või laiemas võrgustikus, näiteks vedeliku, gaasi, informatsiooni, kaupade või raha liikumist.

Etymoloogia ja seosed: tsirkuleerima on laen sõnast tsirkuleerida, mis pärineb saksa lubatud vormist zirkulieren (ning lõppvormidest tsirkulatsioon, tsirkulatsiooniline). Seoses sellega moodustuvad öeldavad nimed ja omadused nagu tsirkulatsioon (ringlus), tsirkuleerimine (ringluse toiming) ja tsirkuleerija (ringluse tooja või kandja).

Kasutusvaldkonnad: Tihti kasutatakse meditsiinis ja füsioloogias, kus öeldakse näiteks “vereringe tsirkuleerib verd kehas” või “vered või vedelik tsirkuleerib kudede ja organite vahel.” Tehnilises kontekstis võib öelda: “vedelik tsirkuleerib süsteemis” või “ainet tsirkuleeritakse voolikute kaudu.” Laiemas tähenduses võib tsirkuleerimist kasutada ka informatsiooni, dokumentide või kapitali liikumise kirjeldamisel võrgustikes või rahanduses.

Grammatika: põhivorm on tsirkuleerima; present tense kolmandas puudub märge субjekti, kuid vorm “tsirkuleerib” näitab kolmandat isikut. Põhisõnavaramu: tsirkuleerib (praegu), tsirkuleeris (minevik), tsirkuleeriv (osadekonstruktsioon). Sõna on peamiselt intransitiivne, kuid kontekst võib võtta ka transitiivse tähenduse.

Seotud mõisted: tsirkulatsioon, tsirkuleerimine, tsirkuleerija, tsirkulatsiooniline.