toksinikohtaisesti

Toksinikohtaisesti is a Finnish adverb used in scientific and academic contexts to describe actions, analyses, or effects that are specific to a particular toxin. It denotes that the consideration, measurement, or response is focused on a given toxin rather than on general toxicity or on multiple toxins collectively.

Etymology and meaning: The word combines toksini (toxin) with kohta, forming a compound often used in Finnish to indicate relation or reference to a factor, and the suffix -isesti, which creates adverbs from adjectives. The corresponding adjective toksinikohtainen means toxin-specific; toksinikohtaisesti characterizes the manner in which something is done or observed.

Usage and context: Toksinikohtaisesti is common in toxicology, pharmacology, environmental health, and forensic literature where distinctions between toxins are important. It can describe toxin-specific analyses, effects, exposures, or risk assessments. For example, a study might report toksinikohtaisesti eritellyt vaikutukset, meaning effects distinguished for each toxin studied, or toksinikohtaisesti mitatut pitoisuudet, indicating toxin-specific concentration measurements.

Examples:

- Tutkimus tarkasteli toksinikohtaisesti eri myrkkyjen vaikutuksia.

- Toksinikohtaisesti mitatut pitoisuudet korreloivat oireiden kanssa paremmin kuin yleiset toksisuusarviot.

Translation and related terms: In English, the closest equivalents are toxin-specific or toxin-specific analyses, depending on context. Related Finnish terms include toksikologia (toxicology) and toksinen (toxic). The adverb toksinikohtaisesti emphasizes a toxin-centered approach within broader toxicological work.