toivotetaan

Toivotetaan is a Finnish word that translates to "let's wish" or "we wish" in English. It is the imperative form of the verb toivottaa, which means to wish or to greet. The suffix "-an" indicates the first-person plural, making it a collective invitation to express a wish or a greeting.

This word is commonly used in various social contexts in Finland. For example, it might be used when people gather to celebrate an occasion, such as a birthday or a holiday. Someone might say "Toivotetaan hyvää syntymäpäivää!" which means "Let's wish a happy birthday!" Similarly, it can be used to send good wishes to someone embarking on a new venture, like starting a new job or going on a trip. "Toivotetaan onnea matkaan!" translates to "Let's wish good luck on your journey!"

The word carries a sense of shared positive sentiment and collective goodwill. It encourages a group to participate in expressing good feelings towards another person or a group. Its usage is generally informal and friendly, contributing to a warm and communal atmosphere. The act of toivotetaan implies a deliberate and shared expression of positive intentions.