toimittajineen
Toimittajineen is a Finnish comitative form derived from the noun toimittaja, meaning journalist. The word is used to indicate that journalists accompany or are part of a group with the person being described. It translates roughly as “with the journalists” or “together with the press” and is often employed in reporting and formal prose to emphasize the presence of the press at an event or in a statement.
Formation and usage: The comitative suffix -ineen attaches to the noun stem to express accompaniment. In practice,
Examples: Presidentti saapui tilaisuuteen toimittajineen. (The president arrived at the event with the journalists.) Hän puhui
Related terms and alternatives: Other comitative forms with similar meaning include with the press or with