tiedostoineen

Tiedostoineen on suomalaisessa kielessä muodostettu ilmauksellinen sana, joka tarkoittaa “tiedostoineen” eli ”tiedostojen kanssa”. Se syntyy yhdistämällä pääsana tiedosto (file) comitatiiviseen (seurassa olemisen) -ineen-päätteeseen. Tiedostoineen muodostaa siten ilmaisun, jonka avulla ilmoitetaan, että jotakin tai joku on mukana tai että asiat on toimitettu mukana tiedostojen kanssa.

Tiedostoineen kuuluu suomen kielen ryhmään comitatiivisia muotoja, joita käytetään kuvaamaan läsnäoloa tai liitännäisyyttä. Samankaltaisia rakenteita ovat esimerkiksi kirjeineen (with letters) tai asiakirjoineen (with documents). Näiden ilmaisujen tehtävä on korostaa, että mainittujen asioiden ohella on muita aikaisemmin mainittuja materiaaleja tai liitteitä.

Käyttö on yleislaatuista, ja sitä tavataan sekä muodollisessa että arkisemmassa kirjoittamisessa, kun halutaan täsmentää, että materiaalit ovat mukana tai että ne ovat liitettyinä johonkin tapahtumaan, toimenpiteeseen tai lausuntoon. Tiedostoineen voi esiintyä sekä predikaattina että osana suurempaa lausekokonaisuutta, esimerkiksi lauseessa Hän saapui tiedostoineen tai Valituksen mukana tuli tiedostoineen ja muut asiakirjat.

Tiedostoineen on neutraali ja ilmaisultaan asiallinen. Se on osa suomen kielen lisäkielimuodoista, jotka ilmaisevat mukana oloa tai liitettyjä aineistoja, ja sitä käytetään usein hallinnollisessa, oikeudellisessa tai raportoidussa tekstissä.