tevékenységeknek

Tevékenységeknek is the dative plural form of the Hungarian noun tevékenység. The base tevékenység means activity, undertaking, or operation; tevékenységek is its plural nominative. The suffix -nek in Hungarian marks the dative case for plural nouns, so tevékenységeknek literally means “to/for the activities” and is used when the activities are the indirect object or beneficiary of an action.

Etymology and form: tevékenység is formed from tevékeny (active) with the abstract noun suffix -ség. Its plural nominative is tevékenységek. The dative plural is created by adding -nek to the plural form, yielding tevékenységeknek. This specific form appears in contexts where an action targets or is allocated to the activities in question.

Usage: The term is common in formal writing, project documentation, budgeting, and administrative language. It often occurs in phrases such as tevékenységeknek megfelelően (“in accordance with the activities”) or tevékenységeknek szánt források (“resources allocated for the activities”).

Examples:

- A költségvetést a tevékenységeknek megfelelően tervezték. (The budget was prepared in accordance with the activities.)

- Az adományokat a tevékenységeknek szánták. (The donations were designated for the activities.)

- A projektcélok eléréséhez szükséges források a tevékenységeknek megfelelően kerülnek kiosztásra. (Resources for achieving project goals are allocated according to the activities.)

See also: tevékenység, tevékenységek.